Babylon 9.0-Tłumacz na najpopularniejsze języki świata

2011-03-04 00:05:06

Babylon to program tłumaczący wyrazy i zdania z obsługą najpopularniejszych języków na świecie. Potrafi również tłumaczyć strony internetowe oraz wymawiać zadane słówka.

Domyślnym interfejsem Babylon jest moduł słownikowy. Wystarczy wpisać słowo, wybrać parę języków i już można cieszyć się tłumaczeniem i wymową szukanego słowa. W dolnej części interfejsu dostępne są dodatkowe moduły. Jednym z nich jest tłumaczenie tekstu. Procedura jest podobna - po wybraniu języków dostajemy automatyczne tłumaczenie zadanego tekstu.

Babylon oferuje dodatkowo tłumaczenie stron internetowych. Wystarczy podać jej adres, określić języki i poczekać na załadowanie identycznie wyglądającej jak oryginał strony tyle że w innym języku. O ile jakość tłumaczenia tekstów jest akceptowalna to wymowa oferowana przez Babylon jest fatalna. Przykładowo polskie dwa słowa "cześć" i "część" Babylon wymawiał tak samo, jako "czesk". Słowa w innych językach również wymawiane są niepoprawnie.

Podczas naszych testów po kilkunastu minutach użytkowania programu Babylon słowa można było wpisywać tylko cyrylicą podczas gdy pisanie w innych otwartych programach odbywało się w normalny sposób.

Babylon to słownik z wymową oraz moduł tłumaczący zdania, teksty oraz strony internetowe. Niestety, wymowa nie ma nic wspólnego z rzeczywistością, tłumaczenie tekstów średnie a występujące trudności skutecznie zniechęcają do pracy z programem. Najlepiej zapomnieć o Babylon i skorzystać z darmowego serwisu Google Tłumacz.

Download Babylon 9.0 w Softonic

Pobrano z: softonic.pl